13 vendredi Oct 2017
Mots-clefs
beach, coast, distance, landscape, lighthouse, photography, sand, scale, street art, weekly photo challenge
The Daily Post Challenge for this week is to show how big, or little, the world can seem.
A small heap of sand can seem to be a mountain with the perspective.
In the distance, the coast seems very small.
The lighthouse of Chassiron (Oleron Island) seems very high when we are at its foot.
The characters are very tall on this street art.
06 vendredi Oct 2017
Posted in gourmandises, instant T, jolie boutique, Paris, photographie, weekend reflections
Mots-clefs
bagels, cheesecakes, food, Gare de l'Est, inspiration, lifestyle, Paris, photography, reflections, station, streetlife, train, weekend reflections, windows
In France, we got used to American food, like hamburgers.
I particularly like the cheesecakes like those at this showcase of
a restaurant located in the Gare de l'Est in Paris, a good way to wait
for your train.
I regret that their price is a little high.
The bagels were also very appetizing.
En France, nous nous sommes habitués à la nourriture américaine, comme les hamburgers.
J’aime particulièrement les cheesecakes comme ceux à cette vitrine d’un restaurant situé dans la gare de l’Est à Paris, une bonne façon d’attendre son train.
Je regrette que leur prix soit un peu élevé.
Les bagels aussi étaient très appétissants.
Other reflections by clicking on the badge below :
27 mercredi Sep 2017
Mots-clefs
challenge, garden, people, photography, sean, sky, terrace, weekly photo challenge, windows
What do you see from yours ? asks the Daily Post for this week challenge !
You can see so many things through a window: a terrace with people, the sea, a garden, the sky …
24 dimanche Sep 2017
Mots-clefs
art, artist, Black and White, Brigitte Bardot, Carole Bouquet, exhibition, exposition, Harcourt, photograph, photography, reflections, weekend reflections
It’s always good to see an exhibition, it educates the eye, elevates the soul. Last Saturday, I went to see an exhibition of a great photographer specializing in black and white portraits, the studio Harcourt. The opportunity to take this shot from a movie presentation. We can see two of our most beautiful contemporary French actresses: Brigitte Bardot and Carole Bouquet.
Cela fait toujours du bien d’aller voir une exposition, cela éduque l’oeil, élève l’âme. Samedi dernier, je suis allée voir une exposition d’un grand photographe spécialiste de portraits en noir et blanc, le studio Harcourt. L’occasion de prendre ce cliché à partir d’un film de présentation. Nous pouvons y voir deux de nos plus belles artistes françaises contemporaines : Brigitte Bardot et Carole Bouquet.
You can see other reflections by clicking on the badge below :
16 samedi Sep 2017
Posted in animaux, photographie, région parisienne, weekend reflections
Mots-clefs
goose, La Defense, lake, Nanterre, nature, parc, photography, weekend reflections
Big cities like to devote surface to green spaces, in particular to water parts as this lake which makes the enjoyment of these geese.
The reflection is not very clear, but it can be a style in painting.
Les grande villes aiment consacrer de la surface à des espaces verts, et notamment à des pièces d’eau comme ce lac qui fait la joie de ces oies.
La réflection n’est pas très nette, mais ce peut être un style en peinture.
(Nanterre – Parc André Malraux avec vue sur les tours de la Défense et l’Arche dela Défense dont on aperçoit une partie).
You could see other reflections by clicking on the badge below :
07 jeudi Sep 2017
Posted in escapade, instant T, photographie, régions de France, tourisme, weekly photo challenge
Mots-clefs
attente, boats, car, lifestyle, moment, photography, sea, street, teddy bear, waiting, weekly photo challenge
The night had already fallen on the city, when I saw it in a car parked along the pavement, a very pretty bear which took all the place of the passenger. He expected his Master in a totally motionless position.
La nuit était déjà tombée sur la ville, quand je l’ai vu dans une voiture garée le long du trottoir, un très joli ours qui prenait toute la place du passager. Il attendait son maître dans une position totalement immobile.
These boats of former construction wait to be rented for a sea excursion.
ces bateaux de construction ancienne attendent d’être loués pour une promenade en mer.
these children are waiting near a fountain.
30 mercredi Août 2017
Mots-clefs
architecture, building, Calvados, dive-sur-mer, histoire, normandie, patrimoine, photography, structure, Tourisme, weekly photo challenge
This is the marketplace of Dives-sur-Mer (Calvados). I like the work of wood to create the structure of the building.
Il s’agit de la halle de marché de Dives-sur-Mer. J’aime le travail du bois pour créer la structure du bâtiment.
This is my participation to the Daily Post challenge for this week.
26 samedi Août 2017
Mots-clefs
artisanal, Calvados, corner, Dives sur Mer, fontaine, histoire, patrimoine, photography, village, weekly photo challenge
What do we find at a corner ?
Sometimes, very beautiful things…
Artisanal village of Dives-sur-mer
Under the window at the hotel, we could find a very pretty garden of japonese inspiration.
A fountain could have several corners.
This is my participation to the Daily Post challenge for this week.
09 mercredi Août 2017
Posted in animaux, nature, photographie, weekly photo challenge
Mots-clefs
aigle, air, eagle, element, elemental, oiseau, photography, weekly photo challenge
05 samedi Août 2017
Posted in escapade, photographie, région parisienne, tourisme, weekend reflections
Mots-clefs
atmosphere, day, harbor, holidays, lifestyle, night, photography, port, reflections, restaurants, tourime, walk, weekend reflections
This week, to air me the meninges between two files, I went to walk in Port Cergy in the Val d’Oise. There are various popular restaurants on the harbor with a terrace. They gave a very good holiday atmosphere!
Cette semaine, pour m’aérer les méninges entre deux dossiers, je suis allée me promener à Port Cergy dans le Val d’Oise.
Sur ce port, se situent divers restaurants très fréquentés avec terrasse. Ils donnaient une très bonne ambiance de vacances !
