Étiquettes
beautiful flowers, bottle, expression, fleuriste, florist, Paris, Paris en bouteille, phiol, photography, Pontoise, reflections, shop, weekend, window
There is an expression which says in French « avec des si, on mettrait Paris en bouteille », but the english translation is « if wishes were horses, beggars would ride » -, well, with this decoration of florist in the city of Pontoise situated in the North of Paris, we can see the city in a bottle.
I found that these small green bottles suspended in the middle of these beautiful flowers and the greenery, are really beautiful and original.
Il existe une expression qui dit « avec des si on mettrait Paris en bouteille », eh bien, avec cette décoration de fleuriste dans la ville de Pontoise située au nord de Paris, on peut voir la ville dans une bouteille.
J’ai trouvé que ces petites bouteilles vertes suspendues au milieu de ces belles fleurs et la verdure, sont vraiment belles et originales.
You will find other reflections by clicking on the badge below :
These little green bottles surrounded by flowers are very cute,
Any chance to see the Eiffel tower ?
J’aimeJ’aime
no, not from there !
J’aimeJ’aime
Creative shots! Love the green vial effect!
J’aimeJ’aime
Qu’ils sont beaux !!!!! Je les envie. Send me on by snail mail, Ava … [grin]
J’aimeJ’aime
je ne crois pas qu’ils étaient à vendre, c’était juste de la déco !
J’aimeJ’aime
Ah … shop decoration. Got it. 🙂
J’aimeJ’aime
Ah j’adore le décor de cette vitrine… Le coup des petites fioles vertes, c’est génial ! On dirait l’antre d’une apothicairerie à l’ancienne, celle où l’on soignait avec des plantes, des décoctions, et des teintures faites maison dans le secret de l’athanor et de l’alambic familial…
La première photo m’a immédiatement fait pensé à Alice au pays des Merveilles, la petite fiole étiquetée « drink me »…
J’aimeJ’aime
comme toi, j’avais l’impression que cette fiole contenait un liquide magique !
J’aimeJ’aime
Le dicton a raison… Jolis clichés, Ava.
Passe une douce journée.
J’aimeJ’aime
I love the window display and the reflections! Super photos!
Oui, c’est ça! Alice in Wonderland – « drink me ». 🙂
J’aimeJ’aime